The standard weekly close is Monday at 00:00 UTC. After that, results for the completed window are checked and published. Eligible reward rows then appear in Rewards and claims, and you claim them with your wallet.
Monthly leagues close on the 1st of the month at 00:00 UTC.