Ready means you can claim now. Pending means a claim is already in progress. Failed means the last attempt did not finish, and the button changes to Retry Claim. Expired means the claim window has closed. No rewards yet means there is nothing to claim on that row.
A failed or cancelled claim never removes the reward. It stays on the row until you claim it.