Market cap is the coin's price multiplied by its supply. Every coin has 1 billion tokens. The curve progress shows how close the coin is to graduation. It is the Curve percentage on the coin card and the bar on the coin page.
The creator picks the graduation target at launch: $30K or $50K market cap. When the bonding curve sells out at that market cap, the coin graduates and its liquidity moves into a DEX pool. A full bar alone does not mean the move is finished. Wait for the coin card to show DEX.